|
СНОСКИ
1 Статьи: «Мировой рынок ПК не теряет силы», Ян Уильямс, vnunet.com, 14 сентября 2007 г.; и обзор: «Продажи ноутбуков впервые превышают количество продаж настольных ПК», Скотт Кэмпбелл, CRN, выпуск от 22 августа 2005 г.
2 «Исследование влияния на производительность при замене настольного ПК», компания Dell, Inc.
3 Человеческие факторы – это дисциплина, которая стремится улучшить работу человека в условиях использования оборудования путем разработки аппаратуры и программного обеспечения, совместимого с возможностями человека. Термины «эргономическое проектирование», «практичное проектирование» и «эргономика» часто попеременно используются для обозначения процесса, направленного на получение практичного оборудования.
4 Расходы на лечение, потери в зарплате в связи с вынужденным пропуском работы, снижение производительности и другие расходы, обусловленные связанными с работой скелетно-мышечными расстройствами, оцениваются в сумму примерно 116 миллиардов долларов США согласно данным Бюро статистики труда США (Bureau of Labor Statistics). «Делайте это по проекту, Введение в человеческие факторы в медицинских устройствах», Дик Сойер, программы Отдела связи, образования и радиации (Office of Communication, Education, and Radiation; OCER), издано Министерством здравоохранения и обслуживания населения США (U.S. Department of Health and Human Services), Службой общественного здравоохранения (Public Health Service), Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами (Food and Drug Administration), Центром по контролю за оборудованием и радиационной безопасностью (Center for Devices and Radiological Health)
5
6 От греческого слова  , означающего работу, и  , означающего закон.
7 Эргономические данные, приведенные в данной статье, основаны на антропометрических измерениях населения США, собранных в ходе нескольких научных исследований, включая среди прочих антропометрическое исследование личного состава армии США 1988 г. Все значения и рекомендации основаны на многих теоретических предположениях и представлены только как руководящие принципы. Пользователю настоятельно рекомендуется консультироваться с дипломированным эргономистом относительно подтверждения рекомендаций, сделанных по каждому применению. Эти данные представляют собой основу, на которой построен данный официальный документ, и на них следует ссылаться по существу.
8 «Эргономика включает оценку и изучение всех разнообразных стрессовых факторов, которые могут влиять на физическое, умственное и эмоциональное здоровье работающих... стрессовые факторы включают структуру вашего автоматизированного рабочего места, качества воздуха и вентиляции на рабочем месте, возможные химические опасности, температурное регулирование, шумовую модуляцию и даже отношения между начальством и трудовым коллективом. Отдельные люди на местах также исследуют и разрабатывают системы безопасной связи, облегчающие труд механические устройства, индивидуальные средства защиты и одежду, и продумывают форму и размер ручных инструментов». «Золотые правила для отменного здоровья тела, ума и духа», 2004 г., Джозеф Дж. Свир, доктор хиропрактики
9 Каролинский институт заболеваний спины (Carolina Back Institute)
10 Там же.
11 Тридцать один миллион американцев испытывают боль в нижней части спины в любой момент времени (1). Половина всех работающих американцев каждый год признает проявление симптомов заболеваний спины (2). Треть всех американцев в возрасте старше 18 лет имела проблемы со спиной за последние пять лет, достаточно серьезные для того, чтобы обратиться за профессиональной помощью (3). И расходы на это лечение оцениваются в районе 50 миллиардов долларов США ежегодно – и это только те расходы, которые определить легче других! (4).
1. Йенсен М., Брант-Завадски М., Обуховски Н. и др. «Магнитно-резонансная томография поясничного отдела позвоночника у людей без болей в спине». N Engl J Med 1994; 331: 69-116.
2. Волфорс Б. «Острые, средние и хронические боли в нижней части спины: клинические симптомы, отсутствие на работе и рабочие условия». Scan J Rehab Med Suppl 1985; 11: 1-98.
3. Результаты национального исследования, проводимого для Американской ассоциации хиропрактиков. Ришер П. «Восприятие американцами практикующих врачей и лечения заболеваний спины». Louis Harris and Associates, Inc., Нью-Йорк: август 1994 г.
4. Этот итог отражает только легко определяемые расходы на медицинское обслуживание, компенсационные выплаты работникам и выплаты за потерю рабочего времени. В него не входят затраты, связанные с упущенными личными доходами из-за приобретенных ограничений физического характера, являющихся следствием проблем со спиной, и потерями производительности для работодателей из-за отсутствия работника по медицинским причинам. В кратком изложении проекта: Группа оценки последствий для пациентов с болями в спине (Back Pain Patient Outcomes Assessment Team, BOAT). В новом издании MEDTEP, т. 1 выпуск 1, Агентство политики и исследований в области здравоохранения (Agency for Health Care Policy and Research), Роквилл, доктор медицины, лето 1994 г. Любезно предоставлено Американской ассоциацией хиропрактиков.
12 RMI – повторяющиеся двигательные травмы; RMD – повторяющиеся двигательные расстройства; RMIs – повторяющиеся двигательные травмы; RSIs – повторяющиеся растяжения или повторяющиеся травмы при напряжении; CTD – кумулятивные травматические расстройства; OOS – синдром чрезмерной работы; WRMSD – связанные с работой скелетно-мышечные расстройства
13 Для получения дополнительной информации, включая эквивалентные метрические размеры, см. эргономические таблицы высоты крепления на стр. 18.
14 Том Альбин (Tom Albin),
Инженер, Сертифицированный эргономист
(Professional Engineer, Certified Professional Ergonomist),
High Plains Engineering Services, LLC
15 Там же.
16 Тот же самый расчет для пропорций изображения 16:9 выглядит следующим образом:
Если экран портативного компьютера имеет диагональ 15 дюймов,
а пропорции изображения на экране составляют 16:9,
и расстояние обзора составляет не менее 50 см,
то угол обзора = 38,8 градуса
Но
поскольку идеальный диапазон обзора составляет от 15 до 30 градусов ниже горизонтали,
то экран портативного компьютера находится ниже предела допустимого диапазона
17 Том Альбин (Tom Albin),
Инженер, Сертифицированный эргономист
(Professional Engineer, Certified Professional Ergonomist)
High Plains Engineering Services, LLC
18 Одной из этих «предприимчивых молодых компаний» является Ergotron, Inc, основанная Харри Свиром [Harry Sweere], творческим провидцем, чья страсть к благополучию его клиентов и сотрудников являлась образцом для всех, кто его знал.
19 Том Альбин (Tom Albin),
Инженер, Сертифицированный эргономист
(Professional Engineer, Certified Professional Ergonomist)
High Plains Engineering Services, LLC
20 Термин «отказобезопасность», известный также как «двойное резервирование» или менее лестный термин, «защита от дурака», применительно к конструкции изделия означает, что при его проектировании было учтено и просчитано любое возможное неправильное применение изделия.
21 Том Альбин, инженер проекта, главный инженер проекта, High Plains Engineering Services, LLC
22 Таблица 2 иллюстрирует различия между высотой уровня глаз и локтя для широкого круга пользователей компьютеров. Это подчеркивает необходимость регулировки опор для монитора и устройств ввода. Хотя регулируемые опоры для мониторов в прошлом имели сложную конструкцию из-за большого веса и громоздкости ЭЛТ-мониторов, теперь эта проблема уменьшена благодаря более легкому весу плоских мониторов. Том Альбин (Tom Albin), Инженер, Сертифицированный эргономист (Professional Engineer, Certified Professional Ergonomist) High Plains Engineering Services, LLC
|
